[Ovillo] [OT] Pregunto sobre estilo al responder correos. era: algunos comentarios personales.
Ramón Corominas
listas en ramoncorominas.com
Jue Sep 11 12:12:37 UTC 2008
Personalmente yo también prefiero las contestaciones en la parte
superior, siempre que sean contestaciones globales a todo el correo, y
de hecho suelo quitar el texto original si considero que la respuesta se
entiende sin necesidad de su contexto inicial. Me parece lo más cómodo
para alguien que sigue la lista con regularidad, y sobre todo creo que
es la única manera de evitarle un infierno al usuario de lector de
pantalla, jejeje (aunque conozco algún ciego que prefiere contestar
entre líneas...).
En casos concretos, puede ser más útil contestar entre líneas, por
ejemplo cuando se responde a partes distintas de lo que dice otra
persona. En esos casos, intento asegurarme de que cada línea del texto
de la otra persona vaya precedida del carácter "mayor qué" (>), que
suele ser la manera más estándar en que los lectores de correo entienden
y marcan el texto citado.
Lo de contestar debajo, yo sólo lo haría si el texto inicial es muy
cortito (normalmente procuro cortarlo para concretar lo más posible lo
que decía la otra persona). Hay quien prefiere esta manera porque *si
todos contestaran así* luego se podría leer el hilo completo siguiendo
las respuestas en el orden en que se dieron, pero a mí me parece que
quienes siguen una lista con regularidad van leyendo las respuestas a
medida que aparecen, o siguiendo un orden agrupado o cronológico que
pone automáticamente su lector de correo, con lo que no me parece que
haya ningún problema por contestar de otras maneras.
Un saludo,
Ramón.
Más información sobre la lista de distribución Ovillo